Tag

Tag: Direct translation errors

Explore articles, lessons, and English-learning content from English to XYZ.

Today, we tackle a common challenge faced by ESL learners: overusing direct translations from native languages

Overusing Direct Translations from Native Languages

May 8, 2024

English Unraveled: Navigating Common ESL Pitfalls – Part 9 Today, we tackle a common challenge faced by ESL learners: overusing direct translations from native languages. This habit can lead to misunderstandings and odd phrasings that don’t align with natural English expressions. Let’s explore why this happens and how you can start “thinking in English” to […]

Read article →

What happens in the free trial

Free Trial • 25 Minutes • Personal Assessment • Clear Action Plan

Most learners know within the first 10 minutes whether coaching is right for them.

1. Quick introduction

We discuss your goals, your current level, and what you want English to help you achieve.

2. Speaking assessment

You complete a short speaking task so we can evaluate fluency, structure, and clarity.

3. Immediate feedback

You receive clear feedback along with examples of how your English can improve.

4. Personal learning plan

If you continue with coaching, we recommend a structured learning plan based on your goals and assessment results.